韩国贸易官员说，今年将依计划重新开始向美国进口牛肉产品，尽管美国于上周在阿拉巴马州的一个农场里发现有一头牛感染疯牛病。美国卫生部官员决定，1997年之前出生的牛不准进行反刍到反刍的蛋白质饲养方法。

　　韩国、日本和其他重大美国牛肉进口国家于2003年12月关闭了美国牛肉出口市场，是因为美国在华盛顿州发现了第一例疯牛病。禁令开始实施前，韩国每年进口了价值达8亿美金的美国牛肉产品，而日本进口价值达140万美金的牛肉产品。

　　韩国将派遣检测队伍到美国，对屠宰场和牛肉加工厂进行检查。这些检查活动将在几周后完成。对牛肉工厂进行检查是牛肉产品重新进口规定条件中的其中一条。

　　同时，日本卫生部和农业部已经完成最后阶段的10次人民会议，讨论日本与美国举行谈话，讨论有关重新开始牛肉进口问题，从而日本采取何种姿态。许多与会者告诉政府，对牛肉进口的重新开启不要做出草率决定。