道琼斯纽约消息，虽然产糖商进场抛售以及贸易商在差价套利交易中抛售给糖市带来了相当大的压力，但因尾市基金受原油和金属价格上涨的鼓舞而进场买进，本周三NYBOT糖市原糖期货价格创7个月新低后小幅收高。
                
    当日0610期约糖价上涨5个点，收于14.04美分/磅，0703期约糖价同时上涨10个点，以14.60美分/磅报收。
                
    据爱德华兹农产品公司驻场内交易商吉姆-奎恩说，本周三除产糖商仍像往常那样进场抛售外，频繁的差价套利交易的的确确对NYBOT糖市形成了相当大的压力。由于0610/0703期约间的差价套利交易频繁，本周三0610期约糖价一度下滑至7月个月以来13.88美分/磅的最低点，不过，因尾盘交易时基金在原油和金属价格上涨以及CRB期货指数大幅上扬的背景下进场买进，糖价又出现大幅反弹、重返14.00美分/磅以上价位。
                
    实际上，本周三基金在很多商品市场都进行了买进操作，基金买盘一度把0610期约糖价推高到14.19美分/磅的高位，离上方的缺口仅差1个点的距离。
                
    本周三0610/0703期约间的价差在-52 ---59个点之间波动，收盘时0610期约糖价比0703期约糖价低56个点，周二收盘时0610期约糖价比0703期约糖价低51个点。
                
    当日NYBOT糖市上针对0610期约的期转现交易量约有603手，期糖成交总量约有73,418手；期权交易方面，估计限额预托买进期权成交量约有23,884手，限额预托卖出期权成交量11,274手。

    消息方面：
                
    巴西：眼下贸易商们正在密切追踪的天气状况，由于干旱天气持续，估计圣保罗州将继续禁止农民场上焚烧甘蔗叶，不过，因今年巴西的甘蔗收割进度因前期农民焚烧甘蔗叶而加快，迄今为止已收割了约60%的甘蔗，巴西国内贸易商们对禁止焚烧甘蔗一事不是太在意。
                
    菲律宾：据菲律宾政府官员本周三说，基于新制糖年菲律宾的食糖产量可望增长5%，达到224万吨的水平，明年菲律宾有可能会恢复向国际市场供应食糖。
                
    欧盟：据比利时甜菜协会本周三公布的数据，从今年8月7日进行第一次甜菜测试结果显示，06-07制糖年比利时的甜菜单产同比去年下降了7.1%，仅达到6.045吨/公顷，不过，甜菜中的糖份含量则从去年同期的13.69%上升到了13.84%。
                
    LIFFE糖市：本周三LIFFE糖市0610期约糖价下跌0.30美元/吨，收于425.90美元/吨，0703期约糖价也下跌0.10美元/吨，以401.90美元/吨报收。

    从目前情况看，NYBOT糖市0610期约糖价的支撑位将分别位于13.88美分/磅、13.65美分/磅，进而到13.03美分/磅；阻力位将分别位于14.19-14.20美分/磅的缺口处、14.50-14.52美分/磅、14.58美分/磅，进而到15.00美分/磅。

    当日两大国际期糖市场收盘价如下： 
    (收盘价格单位:CSCE糖市：美分/磅；LIFFE糖市：美元/吨) 
    CSCE糖市    涨跌    交易范围      LIFFE糖市     涨跌
    0610  14.04  +0.05  13.88-14.19   0608  425.90  -0.30
    0703  14.60  +0.10  14.47-14.73   0703  401.90  -0.10